Matthias Böhni: Duett ins Dunkel

Mit Duett ins Dunkel möchten wir ein literarisch anspruchsvolles Werk mit starkem Zürcher Bezug publizieren und sichtbar machen. Ziel ist es, ein Stück vergessener Stadt- und Frauengeschichte auf narrative Weise zugänglich zu machen – basierend auf realen historischen Briefen und dokumentarischem Material. Der Roman bringt literarische Fiktion, historische Reflexion und Fragen der Erinnerungskultur zusammen. Durch Lesungen, Vermittlungsveranstaltungen und gezielte Öffentlichkeitsarbeit soll das Buch nicht nur ein interessiertes Lesepublikum, sondern auch Bildungseinrichtungen, Kulturschaffende und Akteure der Zürcher Literaturlandschaft erreichen. Die Unterstützung ermöglicht eine hochwertige Erstauflage und trägt dazu bei, Stimmen aus der lokalen Vergangenheit in der Gegenwart neu hörbar zu machen.

Historisch-literarische Stoffe mit regionalem Bezug sind im heutigen Buchmarkt schwer zu platzieren, insbesondere, wenn sie sprachlich anspruchsvoll und ethisch differenziert erzählen. "Duett ins Dunkel" bringt eine fast vergessene Zürcher Frauengeschichte, dokumentarisches Quellenmaterial und einen literarisch gebrochenen Zugang zur Erinnerungskultur zusammen. Das Projekt begegnet der Herausforderung, komplexe historische Biografien – auch mit problematischen Anteilen – verantwortungsvoll, lesbar und öffentlich zugänglich zu machen. Ohne Förderung ist eine sorgfältige Erstauflage und die nötige Vermittlungsarbeit im Raum Zürich kaum realisierbar. Ziel ist es, ein anspruchsvolles, lokal verankertes Buchprojekt sichtbar zu machen: als Beitrag zu Literatur, Geschichtsbewusstsein und kultureller Diversität im heutigen Zürich.

Damit Duett ins Dunkel als literarisch anspruchsvolles und historisch relevantes Werk die ihm gebührende Sichtbarkeit erhält, braucht es gezielte Unterstützung: für die Finanzierung der Druckkosten, die Gestaltung einer sorgfältigen Erstauflage und für begleitende Vermittlungsarbeit in Zürich. Nur so kann die Verbindung von lokaler Geschichte, dokumentarischem Material und literarischer Verarbeitung einem breiteren Publikum zugänglich gemacht werden, auch ausserhalb der kommerziellen Bestsellerlogik.

Geplant ist die Veröffentlichung einer sorgfältig lektorierten, hochwertig gestalteten Erstauflage von Duett ins Dunkel im Th. Gut Verlag (Zürich, Frühjahr 2026), mit einem Startauflage von ca. 1000 Exemplaren. Die Mittel werden für Druck, Satz, Herstellung, Grafik und Honorare eingesetzt. Parallel dazu realisieren wir eine gezielte Öffentlichkeitsarbeit: Presseversand, Rezensionsexemplare, Auftritt in der Schweizer Buchhandelsvorschau sowie Veranstaltungen in Zürich (u. a. Buchhandlungen, Bibliotheken, Kulturzentren). Zusätzlich wird die Autorentätigkeit durch Lesungen und moderierte Gespräche vermittelt, um historische Themen und literarische Reflexionen einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Die Unterstützung von Stiftungen ist dabei entscheidend, um Qualität, Sichtbarkeit und Vermittlung des Projekts sicherzustellen.

Fehlbetrag, zu decken durch Förderer: CHF 28'000.-

Duett ins Dunkel schafft literarischen Zugang zu Zürcher Geschichte, Frauenerfahrung und Erinnerungskultur und macht eine fast vergessene Quelle aus dem privaten Nachlass öffentlich wirksam. Das Projekt stärkt die Sichtbarkeit lokal verankerter Literatur jenseits des Mainstreams, sensibilisiert für ethisch reflektiertes historisches Erzählen und lädt zur Auseinandersetzung mit literarischer Vielstimmigkeit, Geschlechterrollen und der Frage nach Wahrheit und Deutung ein. Durch Veranstaltungen, Lesungen und gezielte Vermittlung wird ein vielschichtiges Werk in den öffentlichen Diskurs eingebracht – nicht nur im Kulturbereich, sondern auch im Bildungsumfeld.

"Duett ins Dunkel" überzeugt durch seine literarische Qualität, die sorgfältige Verknüpfung von historisch dokumentiertem Material mit reflektierter Fiktion und seine thematische Relevanz für Zürich. Die doppelte Erzählstruktur erlaubt es, Erinnerung, Deutung und Geschlechterverhältnisse auf innovative Weise literarisch zu verhandeln. Der Th. Gut Verlag mit Sitz in Zürich ist seit Jahren auf belletristische und essayistische Werke mit starkem lokalem Bezug spezialisiert. Mit einem engagierten Team und Erfahrung in der Umsetzung qualitativ hochwertiger Publikationen bringt der Verlag das nötige verlegerische, redaktionelle und vermittelnde Know-how mit, um dieses vielschichtige Projekt professionell, wirkungsvoll und nachhaltig umzusetzen.